be automated معنى

• تأل
• تألا
• تألى
• تألي

• be    v. يوجد, أصبح, بقي ...
• automated    شغّل آليًّا
• automated analyser    عداد الخلايا الإلك ...

أمثلة

1. The lighthouse was automated after the murders so we wouldn't have to.
   لقد أصبحت المنارة أوتوماتيكية بعد أن تم تحديث النموذج
2. They only hire people because it hasn't been automated yet.
   هم فقط يوظفون الناس في الوظائف , لأنها لم تأتمت بعد.
3. The working of the lighthouse has been automated since 1988.
   تم تشغيل العمل الآلي في المنارة منذ عام 1988.
4. The process of contact was automated to achieve these speeds through a piezoelectric actuator.
   تمت أتمتة عملية التلامس لتحقيق هذه السرعات من خلال مشغل الكهرباء الانضغاطية.
5. This crucial step cannot yet be automated and still requires the insight of a human programmer.
   وهذه الخطوة الحاسمة لم يمكن أتمتتها بعد ولا تزال تتطلب بصيرة المبرمج البشري.